Hopelchén - Iglesia
Iglesia dedicada a San Antonio de Padua, en Hopelchén
¿Sabes que Campeche cuenta con gran número de sitios arquéológicos? Hopelchén es muestra de ello, Campeche tiene muchos tesoros escondidos por conocer y uno de ellos es Hopelchén,
que tiene 5 zonas con gran historia, además de una ciudad interante y una de las grutas más profundas de la región.
A menos de dos horas de la capital del Estado, se encuentra la ciudad de Hopelchén, que cuenta con la iglesia de San Antonio en cuyo interior se encuentra el retablo mayor dedicado a la Virgen María y que proviene del siglo 16.
A un costado del templo se encuentra el reloj público que fuera construido en Berlín, Alemania y aún funciona desde del año 1911 y frente al cual puede disfrutarse de unos ricos raspados o unos cocos.
Cuna de grandes personajes como don Manuel Crescencio García Rejón y Alcalá, Coronel Leocadio Preve o don José Tiburcio Cervera y Molina, Hopelchén tiene lugares interesantes como las haciendas Yaxché Palomeque o la Dzibalchén o los centros ecotúrísticos de Xan-Ha y Chun-Ek. Además, en el poblado de Iturbide, a una hora de la capital chenera, hay edificios militares construidos en 1868 para defensa durante la guerra civil.
Si tienes espiritu aventurero, puedes recorrer las Grutas de Chuncedro y las de Xtacumbilxuna’an, esta última, considerada una de las más profundas de la región y que cuentan con servicios de guía para recorrerlas.
Si te gusta la historia, Hopelchén te ofrece zonas arqueológicas como Hochob, Santa Rosa Xtampak, Chunhuhub, Tah-Cok, El tabasqueño y Dzibilnocac.
En la zona se producen vestidos regionales bordados y hamacas.

Did you know that Campeche has a great number of archeological sites? Hopelchén is an example of this, Campeche has many hidden treasures to know and one of them is Hopelchén,
which has 5 areas with great history, plus an interesting city and one of the deepest caves in the region.
Less than two hours from the state capital, is the city of Hopelchén, which has the church of San Antonio inside which is the main altarpiece dedicated to the Virgin Mary and comes from the 16th century.
To one side of the temple is the public clock that was built in Berlin, Germany and still works since 1911 and in front of which you can enjoy some rich scrapes or coconuts.
The birthplace of great figures such as Don Manuel Crescencio García Rejón y Alcalá, Coronel Leocadio Preve or Don José Tiburcio Cervera y Molina, Hopelchén has interesting places such as the haciendas Yaxché Palomeque or the Dzibalchén or the ecotourism centers of Xan-Ha and Chun-Ek. In addition, in the town of Iturbide, one hour from the Chenera capital, there are military buildings built in 1868 for defense during the civil war.
If you have an adventurous spirit, you can visit the Caves of Chuncedro and Xtacumbilxuna’an, the latter considered one of the deepest in the region and have guide services to tour them.
If you like history, Hopelchén offers archeological zones such as Hochob, Santa Rosa Xtampak, Chunhuhub, Tah-Cok, El Tabasqueño and Dzibilnocac.
Regional embroidered dresses and hammocks are produced in the area.

Saviez-vous que Campeche possède un grand nombre de sites archéologiques ? Hopelchén en est un exemple, Campeche a de nombreux trésors cachés à connaître et l’un d’eux est Hopelchén,
qui a 5 zones avec une grande histoire, plus une ville intéressante et l’une des grottes les plus profondes de la région.
A moins de deux heures de la capitale de l’Etat, se trouve la ville de Hopelchén, qui possède l’église de San Antonio à l’intérieur de laquelle se trouve le retable principal dédié à la Vierge Marie et qui date du XVIe siècle.
D’un côté du temple se trouve l’horloge publique qui a été construite à Berlin, en Allemagne, et qui fonctionne encore depuis 1911 et devant laquelle vous pourrez admirer de riches rayures ou des noix de coco.
Lieu de naissance de grandes figures comme Don Manuel Crescencio García Rejón y Alcalá, Coronel Leocadio Preve ou Don José Tiburcio Cervera y Molina, Hopelchén possède des lieux intéressants comme les haciendas Yaxché Palomeque ou le Dzibalchén ou les centres écotouristiques de Xan-Ha ou Chun-Ek. De plus, dans la ville d’Iturbide, à une heure de la capitale Chenera, il y a des bâtiments militaires construits en 1868 pour la défense pendant la guerre civile.
Si vous avez l’esprit aventureux, vous pouvez visiter les grottes de Chuncedro et de Xtacumbilxuna’an, cette dernière étant considérée comme l’une des plus profondes de la région et disposant de guides pour les visiter.
Si vous aimez l’histoire, Hopelchén offre des zones archéologiques comme Hochob, Santa Rosa Xtampak, Chunhuhub, Tah-Cok, El Tabasqueño et Dzibilnocac.
Des robes et des hamacs régionaux brodés sont produits dans la région.